[ROOT]  dt  FactProductDescription  <  WHERE DimProductId EQ '553'  >   

64 items

FactProductDescriptionIdCultureNameDescriptionDimProductId
553_AfrikaansAfrikaansUnieke vorm verminder uitputting vir beginners.553
553_AlbanianAlbanianForma unike e zvogëlon lodhjen për çiklistët fillestarë.553
553_BasqueBasqueBere forma paregabeak oinarrizko mailako txirrindularien nekea murrizten du.553
553_Bosnian (Cyrillic)Bosnian (Cyrillic)Јединствени облик умањује замор за возаче почетнике.553
553_Bosnian (Latin)Bosnian (Latin)Jedinstveni oblik umanjuje zamor za vozače početnike.553
553_BrazilianBrazilian"Formato único, reduz o cansaço para ciclistas iniciantes."553
553_BulgarianBulgarianУникалната форма намалява умората при начинаещите колоездачи.553
553_CatalanCatalanLa seva forma única redueix la fatiga per als ciclistes principiants.553
553_Chinese - HongkongChinese - Hongkong獨特的外形可減輕新手的疲勞。553
553_Chinese - TradChinese - Trad獨特的外形可減輕新手的疲勞。553
553_CroatianCroatianJedinstveni oblik smanjuje umor za vozače početnike.553
553_CzechCzechJedinečný tvar snižuje námahu pro začínající jezdce.553
553_DanishDanishUnik udformning giver mere komfort for nybegyndere.553
553_DutchDutchDoor de unieke vorm worden beginnende fietsers minder snel moe.553
553_EstonianEstonianAinulaadne kuju aitab leevendada väsimuse tekkimist algajal sõitjal.553
553_FarsiFarsiشکل منحصر به فرد موجب کاهش خستگی دوچرخه سواران تازه کار می شود.553
553_FinnishFinnishAinutlaatuinen muotoilu vähentää aloittelevan pyöräilijän rasitusta.553
553_GalicianGalicianDeseño único que reduce a fatiga para ciclistas principiantes.553
553_GreekGreekΜοναδικό σχήμα που μειώνει την καταπόνηση για αρχάριους αναβάτες.553
553_GujratiGujratiઅનોખો આકાર પ્રવેશ ધોરણના રાઇડર્સ માટે થાક ઘટાડે છે. 553
553_HindiHindiशुरुआती स्तर के सवारों के लिए थकान कम करने के लिए अनोखा डिज़ाइन. 553
553_HungarianHungarianAz egyedi alak csökkenti a kezdő kerékpárosok elfáradását.553
553_IcelandicIcelandicEinstök lögun dregur úr þreytu hjá byrjendum.553
553_IndonesianIndonesianBentuk yang unik akan mengurangi kelelahan bagi pesepeda pemula.553
553_InuktitutInuktitutnNymiz x0psq5g6 wq3CQx3zDtk5 bcnCw8Nq5g6553
553_IrishIrishLaghdaíonn an cruth uathúil tuirse na reathaithe atá ar leibhéal iontrála.553
553_ItalianItalianForma singolare che riduce la fatica per i principianti.553
553_KannadaKannadaಸರಿಸಾಟಿಯಿಲ್ಲದ ಮಾದರಿಯು ಆರಂಭಿಕ ಹಂತದ ¸ಸವಾರರಿಗಾಗುವ ಆಯಾಸವನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ.  553
553_KazakhKazakhБірегей сыртқы үлгі жаңадан бастаған тебушілердің шаршауын азайтады.553
553_KonkaniKonkaniविशिश्ट आकृती आशिल्ल्यान पयल्याच चालकांक वा रायडरांक जावपी कश्ट उणे करता.553
553_KoreanKorean피로도를 줄여주는 디자인으로 초보 운전자들에게 적합합니다.553
553_LatvianLatvianUnikālā forma mazina nogurumu braucējiem iesācējiem.553
553_LithuanianLithuanianUnikali forma sumažina pradedančiųjų dviratininkų nuovargį.553
553_LuxenbourgishLuxenbourgishMéi Confort fir Ufänger duerch eng eenzegaarteg Form.553
553_MacedonianMacedonianУникатната форма го намалува заморот кај велосипедистите почетници.553
553_MalaysianMalaysianBentuk unik mengurangkan keletihan untuk penunggang baru.553
553_MaoriMaoriHe tūāhua ahurei hei whakaheke i te pānga mai o te ngenge ki te kaieke pahikara hou.553
553_MarathiMarathiप्राथमिक अवस्थेतील रपेट करणार्‍यांसाठी थकवा कमी करणारा अनन्य शेप.553
553_NepaliNepali"अद्भुत आकार, नया चालकहरूलाई नथकाउने"553
553_NorwegianNorwegianUnik form reduserer belastningen for nybegynnere.553
553_NynorskNynorskUnik form reduserer belastinga for nybyrjarar.553
553_PashtoPashtoځانګړی ساختمان د نويو چلونکو دپاره خستګي کموی. 553
553_PolishPolishUnikatowy kształt zmniejsza zmęczenie początkujących rowerzystów.553
553_Portuguese (European)Portuguese (European)Forma exclusiva reduz o cansaço para ciclistas ocasionais.553
553_PunjabiPunjabiਵਿਲੱਖਣ ਆਕਾਰ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਪੱਧਰ ਦੇ ਸਵਾਰਾਂ ਲਈ ਥਕਾਵਟ ਘਟਾਉਂਦਾ ਹੈ।553
553_QuechaQuechaChayna ruwasqa kaspam mana saykuchinchu chayraq yachaq ciclistakunata.553
553_RomanianRomanianForma unică reduce oboseala pentru bicicliştii începători.553
553_RumanshRumanshDapli confort per ciclists occasiunals grazia a la furma singulara.553
553_RussianRussianУникальная геометрия уменьшает усталость начинающих велосипедистов.553
553_Serbian - CyrillicSerbian - CyrillicЈединствени облик умањује замор за возаче почетнике.553
553_Serbian - LatinSerbian - LatinJedinstveni oblik umanjuje zamor za vozače početnike.553
553_SlovakSlovakJedinečný tvar znižuje pocit únavy začínajúcich jazdcov.553
553_SlovenianSlovenian"Izvirna oblika, ki olajša vožnjo začetnikom."553
553_SpanishSpanishSu forma exclusiva reduce la fatiga en los ciclistas de los primeros niveles.553
553_SwahiliSwahiliUmbo la kipekee hupunguza uchovu kwa waendeshaji wapya.553
553_SwedishSwedishUnik form för ökad komfort.553
553_TamilTamilஓட்டத் தொடங்குபவர்களுக்கு சோர்வைக் குறைக்கும் தனிச்சிறப்பான வடிவம்.553
553_TeluguTeluguనిరుపమానమైన ఆకృతి ప్రారంభ స్థాయి రైడర్లకు బడలిక తగ్గిస్తుంది.553
553_TswanaTswanaPopego e e faphegileng e fokotsa letsapa la bapagami ba maemo a a simololang.553
553_UkrainianUkrainianЗавдяки унікальній формі велосипедисти-новачки втомлюються менше.553
553_UrduUrduمنفرد شکل جو داخلے کی سطح کے سواروں کے لئے تکان کم کرتی ہے۔553
553_VietnameseVietnameseKiểu dáng độc đáo giúp làm giảm mệt mỏi cho những tay đua mới tham gia.553
553_WelshWelshSiâp unigryw yn lleihau blinder ar gyfer beicwyr newydd.553
553_ZuluZuluUkuma okuhlukile kunciphisa ukukhathala kulabo abasemazingeni okuqala okushova. 553

Generated 2024-05-08 20:08:21.546 UTC